2015年6月7日 星期日

明日歌 錢鶴灘

明日歌 錢鶴灘
明日復明日,明日何其多。
我生待明日,萬事成蹉跎。
人生苦被明日累,春去秋來老將至。
朝看水東流,暮看日西墮。
百年明日能幾何,請君聽我明日歌。
   〔明日歌〕是一首勸誡歌,意在說明好多人的時光是在“待明日”中白白流逝的,結果虛度一生,一事無成。
   詩告誡人們:不要養成因循拖延的惡習,不要虛度光陰,不要把今日的事推到明日去做;要愛惜年華,珍惜時間。
否則就會老大徒傷悲,貽誤終身。
 長期來,有許多人認為《明日歌》係清代錢鶴灘所作。
其實他是抄錄的,抄錄時僅僅改動了幾個字。如將「世人皆被明日累,明日無窮老將至」
改為「世人若被明日累,春去秋來老將至」,「晨昏滾滾水東流,今古悠悠日西墜」
改為「朝看水東流,暮看日西墜」。
  在抄錄時,錢鶴灘又沒有註明出處和作者,致使他的本家晚輩錢泳將此歌收入他的《履園叢話》時,便認定是錢鶴灘所作,以致誤傳至今。
  此歌實為文徵明之次子文嘉所作。
文嘉(一五○一~一五八三)字休承,號文水。寫有繼乃父的《今日詩》的《明日歌》,以「明日」續「今日」,都是提醒惜時之作。歌云:
   明日復明日,明日何其多!
日日待明日,萬事成蹉跎。
世人皆被明日累,明日無窮老將至。
晨昏滾滾水東流,今古悠悠日西墜。
百年明日能幾何?請君聽我《明日歌》。
   明天之後還有明天,「明天」是那麼的多。如果一生中甚麼事情都等待明天,結果只會萬事成空。
世人如果被「明天」拖累的話,春去秋來很快將會老去。早上看看水向東方流去,晚上看看太陽從西邊落下,生命在不知不覺中便流逝了。
人的一生非常短暫,即使活到一百歲,那又有多少個「明天」呢?所以奉勸各位聽聽《明日歌》,珍惜現在的時光啊。
    作者指出凡事要做則做,並告誡人們因循苟且,必致虛耗一生。
並告誡大家如果不抓緊時間,將會導致「萬事成蹉跎」,招致貽誤終身的嚴重後果。

 

沒有留言:

張貼留言