回鄉偶書 唐‧賀知章

回鄉偶書  唐‧賀知章
兩日來天氣悶熱。橫來曝風雨。出入懶散散。
舉步疲倦非常。對家中雜物。清理不知從何著手。
老人家對家中雜物每件都是寶？
昨午在金翡翠酒樓遇見網友JUDITH1213問起TT幾時回港。
更加著急清理雜物之想？。
早上打開手機wechatTT叫我要黑仔在FB網頁開個WECHAT戶口。
以後可以直接與黑仔溝通。
看電腦桌傍頭條日報登出明天六月十六是父親節。
一時感觸想起黑仔求學時期孤身離開身邊。
到外國讀書。獨自生活幾十年。難免親情疏落。
就算回到身邊都是陌路人之感！。在網頁找到一首唐詩：
回鄉偶書  唐‧賀知章
少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。
 兒童相見不相識，笑問客從何處來。
作者：
    賀知章，字季真，自號四明狂客，又號秘書外監，
會稽水興人。武則天證聖元年進士。玄宗時，為禮部侍郎，
遷太子賓客，授秘書監。知章晚節尤放誕。嗜飲與李白、
張旭等喝酒詠唱，性曠達，善論笑謔，談工文辭，善草隸，
遨遊里巷。唐天寶初，請為道士歸里，以宅為千秋觀，
又求周宮湖數頃為放生池。後終其池。他的詩作品清新通俗，
意境鮮明，耐人尋味。
   賀知章小故事–金龜換酒：李白初到長安，遇上了賀知章，
兩人一見如故，十分投契。李白拿出《蜀道難》
這首詩請賀知章指正。賀知章一邊吟誦，一邊讚歎：
「好詩！你真是天上謫下的仙人啊！只有天上的神仙才能寫出這樣絕妙的詩句！」賀知章並解下身上佩戴的金龜換了酒，與李白一同暢飲。
自此李白便有「詩仙」的雅號
注釋：
1.鄉音無改：家鄉的口音還沒有改變。
2.衰：疏落。
翻譯：
青少年時代就離開家，到了年老了才回來。
兩鬢頭髮已經疏落，但家鄉口音仍然未改。
小孩子們看見我時，沒有一個人認識我，
他們還笑著走來問我：客人打從哪裡來啊？
賞析：
   賀知章告老還鄉時已經八十多歲，
這時離他中年離鄉已有五十多個年頭；
這首詩就是描寫他長久客居他鄉，返回故里的感懷詩。
全詩描寫了山河依舊，人事全非，感慨世事的滄桑無情。

第一句描寫其因久客異鄉回到熟悉又陌生的故鄉環境中，
這種近鄉情怯百感交集的心情。
再來描寫想想自己離家時是慘綠少年，
現在回到家鄉已是兩鬢白髮的老人了，不禁感概起來，
我從沒有忘記故鄉，但是故鄉還有人認得我嗎？
　 三、四句以充滿表情且具有戲劇性的笑問場面來描寫。
「笑問客從何處來？」雖然只是兒童天真淡淡的一問，
但在詩人一聽卻充滿了無盡的感慨，
反應出自己的年老和反主為客的悲哀，
老包含在這平淡的句中；
但是卻又被兒童的充滿有趣問話的生活情趣場面所打動，
感受到家鄉的人情味。。詩的內容雖平淡，但情感自然，
人情味濃足。語言樸實無華，情感自然逼真，
讓讀者自然的被引入詩的境界中。
回鄉偶書第二首：「離別家鄉歲月多，近來人事少消磨。
惟有門前鏡湖水，春風不改舊時波。」這首應是第一首的續篇，
寫得是賀知章回故鄉後越來越感傷心情，並具有「訪舊半為鬼」感想，
在文中寫了除了鏡湖水沒有改變，其實人事已全非了。